第八十九个爱好ti育运动的和第九十个

我病了。我得了病，已经得了liugan。可我并没有把我的发烧放到床上，而是把它带进“嘟嘟”商店，在那里把它靠在卖酒柜台边。这是一家ju有下莱茵河地区晚期风格的铺子，完全放在铁dao上，用桃hua心术和黄铜zuo成客厅式车厢。也就是说，所有商店一直到四点四十五分都是jian持卖同一品zhong的威士忌。我看到冰在逐渐变小，变小。这时，容qi的嘴正为七个pei酒师敞开着。同品行可疑的酒吧高脚凳议论科隆第一击剑俱乐bu，议论开放的居民点里的速度限制，议论即将到来的四号那天的世界末日，议论一切有关柏林谈判的事情，突然跟ma特讷争吵起来，因为我用一gen洗烟斗的铁丝把有绅士派tou的抛光剂从护墙板上刮了下来。一切都是伪造！得看一看那后面有什么名堂。为此，人群挤进客厅式车厢狭窄的范围里。shen上裹着男式黑礼服和pei备有劈啪作响的赛璐珞娼ji。这些女人漂亮标致，mei貌绝lun，令人倾倒。可是，没有任何东西对一个正派人适用。无论如何要满足男人的游乐兴致：让其慢慢升起，然后又让其快速liu走。这时，冒chu了小夜曲。最后我喝得圆鼓鼓、胖乎乎的。据说，因为ma特讷拿钱请在座诸位每人喝一杯酒，弗兰茨-莫尔在第五幕第一场①大声咆哮：“乌合之众的智慧，乌合之众的恐惧！——现在还看不chu，过去的事情是否已经过去，或者说苍穹之上是否有一只yan睛。哼！哼！谁在对我低声耳语？难dao说苍穹之上有一个人要报仇？——不，不！——对，对！我周围有人在发chu可怕的嘀咕声。苍穹之上有一个人在进行审判！今夜还要迎接苍穹之上这个复仇者。我说，不！可怜的避难所，在里面隐藏着你的胆怯——苍穹之上荒凉、偏僻、黯淡——可是如果还有什么？没有啦！我下令，没有啦！”——

①此chu1指席勒的剧本《qiang盗》。

他们用拿公文夹的手鼓掌，想手持小粉盒用嘴去咬住ma特恩，再来一次：“我下令，没有啦！”

当复仇者的牺牲者亲密地拍着他的肩膀这样说时，这位复仇者会怎么办呢？牺牲者说：“那好吧，年轻人。已经明白了：只要你下命令，那就什么都没有了。游过去。放上一张新唱片。难dao你不等一下hua翔飞行员？——当然等，当然等！你说得很对：你是一个chuse的反法西斯分子，我们所有的人都是凶恶的小纳粹。同意吧？也就是说，你从来不是，从来没有…可是有一个人给我讲过，说我曾经是一个最优秀的拳球运动员、网前击球手、主力队员…”

得过铜质奖章、银质奖章和金质奖章。每个运动员都要炫耀自己的过去。每个运动员从前都比现在更优秀。每天吃饭前后，萨瓦茨基夫妇都要说：“你得活动活动，瓦尔特。到森林里去跑步或者在莱茵河里游泳。要想到你的肾结石。要想办法治好它。你去取我们放在地下室外面的自行车吧，要不然就给自己买一箱梨子，记在我的账上。”

ma特恩坐在椅子上毫不动心。他坐着，双手放在双膝上，与这件家jurong为一ti了，似乎他也想要像祖母那样坐上九年。他的祖母，那个ma特恩老太太，tan在椅子上九年之久，只有yan珠能转动。再说，杜sai尔多夫和这个世界还有什么东西不能提供呢？有三十二家电影院，有格林德gen斯剧院，有时而往上、时而往下的国王林yin大dao，有表面发酵的啤酒，有受到赞mei的莱茵河，有重建的老城，有天鹅游弋的gong廷园囿，有ba赫协会、艺术协会和舒曼音乐厅，有各zhong男上装展览会，有十一月十一日十一点十一分的节日活动，有ti育场、ti育场。萨瓦茨基一家子给他逐一列举所有的东西：“你乘车到弗林格尔大街去一下吧，瞧瞧福尔图纳ti育场，那儿什么都有，不仅仅是足球。”可是，没有一个运动项目——萨瓦茨基列举的东西，扳着指tou也算不过来——能够使他从椅子上欠起shen来。这时，顺便提到——朋友们已经放弃了这zhong说法——拳球这个词。不guan是谁低声说chu这个词，是英格还是约亨，也许是jiao小玲珑、站在一旁的小瓦莉，都无所谓。不guan怎样，这个词刚一落地，他就已经站了起来。就在杜sai尔多夫和全世界都不想对他有所指望这一瞬间，ma特恩在厚如存放信件的pi夹子一般的地毯上迈开了碎步。这是使人轻松的运动。关节发chu令人惊奇的嚓嚓声。现在，他对着室内的空气闲谈：“孩子们，拳球，那已经是很久以前的事了！在三五年和三六年，在海因里希一埃勒尔斯运动场上。右面是工学院，左面是火葬场。我们每场比赛都得胜而归。我们赢了所有的人，包括ticao2与击剑协会、德国网球俱乐bu、舍尔米尔九十八中队，甚至还赢了警察。我在“青年普鲁士”当网前击球手。我们有一个优秀的中锋。他把每个球都打得很高地传给我，而且是平心静气地传。我给你们讲，他用固执的前臂击球，极其沉着地把一个又一个球给我铲到球网的高度，我赶忙往上纵shen一tiao，用前臂狠狠击球，都是些刁钻的球打过网，打到对方去。在战前不久，我还在这里打过一阵，在翁特拉特的球员那儿，直到他们把我赶走。好啦，咱们最好还是不说这些吧。”

ti育场并不远，从沙多广场chu发，乘十二路车去拉廷gen，沿着格拉芬贝格林yin大dao往上走，一直走到汉尼尔一卢埃格公司厂区，然后往左手拐，穿过市郊小菜园，默尔森布罗伊希与城市森林之间的地带，路过卡里塔斯海姆和拉特尔布罗伊希，直

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>